Bärenried Enduro Race
Gemeinsam organisiert mit den lokalen Bike-Vereinen «BikeBern» & «RRC-Bern», fand am 22.06.2024 auf dem Bärenried Trail ein kleines aber feines Enduro Rennen statt.
Organisée en collaboration avec les associations locales de cyclisme «BikeBern» & «RRC-Bern», une petite mais belle course d’enduro a eu lieu le 22.06.2024 sur le Bärenried Trail.
Trotz des schlechten Wetters fanden sich zahlreiche hochmotivierte Teilnehmer*innen an den Starts.
Malgré le mauvais temps, de nombreux participants très motivés se sont présentés au départ.
Die Strecke erwies sich unter dem vielen Regen als herausfordernd und kräftezehrend.
Sous la pluie, le parcours s’est révélé difficile et épuisant.
Die Begeisterung und Freude am Rennen war aber bei allen Teilnehmer*innen gross und so wurde Run nach Run gefahren, in der Hoffnung auf die beste Zeit.
Mais l’enthousiasme et le plaisir de la course étaient grands chez tous les participants et ils ont donc couru run après run dans l’espoir de réaliser le meilleur temps.
Die Rangliste und alle Infos zum Rennen hier:
https://rrcbern.ch/2024/07/06/1-berner-jugend-mtb-enduro-verreinsmeisterschft/
Le classement et toutes les infos sur la course ici :
https://rrcbern.ch/2024/07/06/1-berner-jugend-mtb-enduro-verreinsmeisterschft/
Weitere Impressionen vom Rennwochenende:
Plus d’impressions du week-end de course :
#BärenriedTrail #EnduroRace
Partner
